Respuestas de los asesores

Primera tanda de respuestas a los participantes (26.12.23) respondidas por el Dr. Arq. Roberto Busnelli, asesor del Premio, y del Editor Hernán Bisman, coordinador del Premio:

1. Respuestas acerca de Convocatoria y de las Bases del Premio: En el apartado “BASES Y CONDICIONES” aquí en el sitio encontrarán todos los detalles para presentar sus trabajos.

2. Respuestas acerca de la Inscripción y costo de esta: La inscripción y presentación de trabajos (tanto de estudiantes como de profesionales) es SIN COSTO y se puede realizar ingresando al apartado “INSCRIPCIÓN” del sitio UNA VEZ HAYAN CREADO SU CUENTA.

3. Respuestas acerca de Categorías para la postulación: Hay dos categorías PROFESIONALES y ESTUDIANTES, en el caso de PROFESIONALES hay dos modalidades PROYECTO (no construido) y OBRA (construida y concluida en su totalidad), si la obra no estuviera concluida debe presentarse en la categoría PROYECTO. En cada modalidad de PROYECTO u OBRA hay una serie de subcategorías que organizan las postulaciones de acuerdo al tipo de programa.

En la categoría ESTUDIANTES solo hay modalidad PROYECTO (no construido) y cada trabajo debe contar con la participación de, como mínimo, un profesor de la universidad en carácter de Tutor. En esta categoría se incluyen solo PROYECTOS que se hubieran realizado durante la etapa de formación en la universidad. Si algún/a profesional, ya graduado/a, retoma un proyecto que realizó como estudiante y lo modifica, mejora, desarrolla y lo quiere presentar, debe hacerlo a la categoría PROFESIONAL (en alguna de las sub categorías de PROYECTO, si no estuviera construido, u OBRA si se encuentra construido en su totalidad).

4. Respuestas acerca de Trabajos premiados en ediciones anteriores del Premio ADUS: No se pueden presentar trabajos que hayan recibido premios o menciones en ediciones anteriores del Premio ADUS.

5. Respuestas acerca de ¿Qué material debo subir?: Ver apartado punto 9 “PRESENTACIÓN DE LOS TRABAJOS” aquí en las Bases y Condiciones en el sitio del Premio.

6. Respuestas acerca del Período de tiempo para la presentación de OBRAS: En el punto 5.2.1 de las bases “MODALIDAD OBRAS CONSTRUIDAS” se consigna que las obras deben estar construidas y concluidas en su totalidad hasta el 01/09/2023. Este período se refiere a la fecha de finalización de esas OBRAS, no se tiene en cuenta el momento de su inicio.

7. Respuesta acerca de Fechas y Calendario del Premio:

15 de diciembre de 2023: apertura de la plataforma para carga de postulaciones.
Abril de 2024: finaliza etapa de consultas a asesores.
Mayo de 2024: última publicación de las respuestas.
Julio de 2024: finalización de recepción de los trabajos.
Julio de 2024: jura primera etapa y difusión de los finalistas profesionales y estudiantes.
Agosto de 2024: jura segunda etapa profesionales y estudiantes; jura del premio a la trayectoria.
Agosto de 2024: difusión de ganadores.
Septiembre de 2024: acto de entrega de premios en la Ciudad de Buenos Aires, conferencias.

8. Respuesta a la pregunta “ El proyecto es un sistema constructivo innovador (diseñado y construido) aplicado en una vivienda unifamiliar ¿en qué categoría entra?”: Corresponde postularlo en la Categoría PROFESIONAL / OBRA, sub categoría VIVIENDA UNIFAMILIAR.

9. Respuesta a la pregunta ¿Me puedan aclarar que significa "carilla" en el contexto del punto 9 “PRESENTACIÓN DE LOS TRABAJOS”: "Carilla" es sinónimo de página.

Segunda tanda de respuestas a los participantes (19.01.24) respondidas por el Dr. Arq. Roberto Busnelli, asesor del Premio, y del Editor Hernán Bisman, coordinador del Premio:

10. Respuesta a la pregunta "El motivo de mi mensaje es para consultar si es posible que mi trabajo académico de tesis el cual fue sustentado en el año 2021-2 pueda postularlo a este concurso. Yo soy egresada titulada pero aún no colegiada".

Debe presentar el trabajo en la categoría ESTUDIANTES, seleccionando la sub categoría que corresponda.

11. Respuesta a la pregunta "¿Pueden presentarse trabajos que han sido presentados anteriormente? ¿Qué condicionantes existen en caso de que la respuesta sea afirmativa?".

Pueden presentarse trabajos presentados anteriormente que no hayan sido premiados y que cumplan con las bases de esta convocatoria.

12. Respuesta a la pregunta "Consulta sobre la posibilidad de inscripción por un proyecto construido de una Estación de Bomberos, para una entidad del Estado ¿Es posible hacerlo? ¿Lo puede inscribir la proyectista de arquitectura? de ser positiva la respuesta,¿ requiere de alguna otra documentación? ".

Puede presentar este trabajo en la categoría PROFESIONALES, y elegir dentro de la sub categorías de OBRA CONSTRUIDA la que considere pertinente. La documentación requerida figura en el punto 9 de las bases PRESENTACIÓN DE LOS TRABAJOS.

13. Respuesta a la pregunta "Estimados, el motivo de mi consulta es sobre la categoría en la que debo inscribirme, me recibí en 2023 y me matriculé en colegio de arquitectos este año, el desarrollo arquitectónico que quiero presentar es el de mi tesis y trata de un proyecto de prototipo ante la ocurrente de desastres naturales y antrópicos a base de cartón corrugado, la pregunta que les quiero hacer es en qué categoría debo inscribirme?. ".

Los trabajos de Tesis de final de carrera deben presentarse en la categoría ESTUDIANTES, eligiendo dentro de las sub categoría la que corresponda.

14. Respuesta a la pregunta "Buenas tardes,¿ pueden ser obras y proyectos no construidos también? ¿Se puede cargar más de uno? ¿Algún costo a pagar? Forma de presentación y sí o sí debe responder a recursos pasivos sustentables, en mi caso hay algo pero la construcción que quiero subir es icónica con sus formas de esculturas y las nuevas visiones perceptivas que puede generar la arquitectura y lograr una experiencia nueva de concepción de espacios para vivir acorde al concepto posmoderno. ".

Se puede participar con más de un proyecto u obra construida, si este fuera el caso cada proyecto u obra debe ser presentado de manera individual, por separado. La participación en este Premio no tiene costo. La documentación requerida figura en el punto 9 de las bases PRESENTACIÓN DE LOS TRABAJOS.

15. Respuesta a la pregunta "Buenas tardes, soy arquitecto de Argentina y quisiera postular un proyecto de un edificio educativo, elaborado como trabajo final de la carrera de posgrado en Arquitectura para la Educación, de la FADU UNL. Al respecto quisiera saber si eso es posible, y de así serlo en que categoría podría participar. ".

En este caso si el proyecto fue realizado en una instancia de posgrado y usted ya es un arquitecto matriculado deberá presentarlo en la categoría PROFESIONAL, PROYECTO y seleccionar en que sub categoría desea presentarlo.

16. Respuesta a la pregunta "Estimad@s: Buen día, junto con saludar, escribo para saber si pueden ser enviados proyectos desarrollados por un Organismo Público del Estado.".

La convocatoria de este Premio es para arquitectos-as, por lo que se puede presentar el trabajo realizado para un Organismo Público indicando quien-es fueron los-las proyectistas en carácter de autores del trabajo. Ver requisitos en el punto 6.2 C de las bases y condiciones.

17. Respuesta a la pregunta "En la categoría de Categoría de práctica académica, ¿los estudiantes solo presentarán láminas o pueden presentar también una memoria? ".

La documentación requerida figura en el punto 9 de las bases PRESENTACIÓN DE LOS TRABAJOS.

18. Respuesta a la pregunta "Si el proyecto presentado surgió en su etapa inicial (encargo) como parte del ejercicio profesional dentro de una institución, pero esta propuesta fue descartada por la misma institución y luego a cuenta y costo personal la propuesta se siguió desarrollando y transformando hasta convertirse en el proyecto presentado al premio, se puede presentar esta propuesta como un trabajo individual? ".

La convocatoria de este Premio es para arquitectos-as, por lo que se puede presentar el trabajo realizado para una Institución indicando quien-es fueron los-las proyectistas en carácter de autores del trabajo. Ver requisitos en el punto 6.2 C de las bases y condiciones.

19. Respuesta a la pregunta "Hola equipo organizador, me encuentro muy interesada en participar de la convocatoria, estoy en vías de titularme pero congelé un semestre en la carrera. ¿Qué opciones tengo para participar? ".

Puede participar en la categoría ESTUDIANTES, seleccionado la sub categoría que crea conveniente para su trabajo.

20. Respuesta a la pregunta "Muy buenas noches yo envíe para el concurso mis datos y hasta el momento no recibo respuesta.".

La participación en el Premio requiere el registro del usuario, una vez realizado este paso la participación se sustancia enviando el trabajo a presentar de acuerdo a lo indicado en el punto 9 de las bases PRESENTACIÓN DE LOS TRABAJOS. Una vez recibida la información el sistema enviará un aviso de registro y otro de carga de ese proyecto al correo electrónico utilizado para generar el usuario. Por cada cuenta de correo electrónico registrada se puede presentar solo una postulación única de proyecto u obra (Punto 8 de las bases y Condiciones).

21. Respuesta a la pregunta "Se pueden enviar proyectos urbanos que solo están en la idea, pero tienen premio en concurso de diseño urbano.".

Se pueden presentar proyectos urbanos no construidos. No se pueden presentar trabajos que hayan sido premiados en ediciones anteriores el Premio ADUS.

22. Respuesta a la pregunta "Buen día, soy estudiante de Ingeniería Civil, cursaré el noveno ciclo, y quisiera saber si es necesario ser estudiante de arquitectura para postular mediante la modalidad ESTUDIANTES, o como estudiante de ingeniería también puedo participar sin problemas, gracias de antemano por leer mi mensaje.".

La convocatoria de este Premio es para profesionales o estudiantes de arquitectura.

23. Respuesta a la pregunta "Buen día mi duda es ¿En qué plataforma se crea el usuario?, ¿todos los integrantes tienen que subir el archivo o solo una persona?".

El usuario se debe crear en la plataforma: Inscripción - Premio ADUS LATAM 2023

24. Respuesta a la pregunta "¡Hola!, tengo dudas en el apartado donde debo inscribirme, al final de la página pide que suba mi proyecto en pdf, ¿se refiere a una presentación previa de lo que trabajaré? ¿O ya es subir las 3 laminas terminadas del proyecto? De ser así entonces, ¿tendría que terminar el proyecto para poder inscribirme? ".

El archivo con la documentación del trabajo se debe subir una sola vez, para mayor información consultar el punto 9 de las bases PRESENTACIÓN DE LOS TRABAJOS.

Tercera tanda de respuestas a los participantes (22.02.24) respondidas por el Dr. Arq. Roberto Busnelli, asesor del Premio, y del Editor Hernán Bisman, coordinador del Premio:

25. Respuesta a la pregunta "¿Puede un mismo grupo presentar 2 propuestas para una misma categoría?".

Se puede participar con más de un proyecto u obra construida, si este fuera el caso cada proyecto u obra debe ser presentado de manera individual, por separado. La documentación requerida figura en el punto 9 de las bases PRESENTACIÓN DE LOS TRABAJOS.

26. Respuesta a la pregunta "Si bien entiendo que "Por cada cuenta de correo electrónico registrada es solo una postulación única de proyecto". ¿Se pueden registrar dos cuentas, con dos correos electrónicos distintos, por más que ambas obras compartan el mismo autor?".

Si.

27. Respuesta a la pregunta "¿Puede una misma persona presentarse en 2 categorías distintas? ".

Si.

28. Respuesta a la pregunta "¿La presentación de las láminas digitales puede contener el nombre de los autores o debe permanecer anónima?".

Ver punto 9 de las bases: “Tanto la gráfica como el contenido quedan a criterio de los participantes”. Por lo tanto la inclusión del nombre queda criterio de los postulantes.

29. Respuesta a la pregunta "Mii consulta va a qué tipo de participante sería, ya que me encuentro como bachiller, aun no soy titulada pero tampoco soy estudiante.".

Ver punto 5.2.1 de las bases.

30. Respuesta a la pregunta "Soy un arquitecto que me gradué en Julio de 2023. Quería consultar si puedo presentar mi proyecto final en la categoría de estudiante. Si bien ya estoy titulado no me he colegiado. Quisiera saber si me puedo presentar con un proyecto académico, me gradué el 22 de febrero del 2023, ya casi un año. Mi trabajo de grado (como estudiante) el año pasado en agosto, y me gradué en septiembre y también obtuve la matrícula profesional, ¿si me presento con este trabajo de grado sin hacerle modificaciones podría entrar en la categoría de estudiantes? ".

Los trabajos de Tesis de final de carrera deben presentarse en la categoría ESTUDIANTES, eligiendo dentro de las sub categoría la que corresponda.

31. Respuesta a la pregunta "¿Los estudiantes debemos llenar la declaración jurada también? y también tengo la duda sobre: ¿en qué parte de la inscripción debo poner los datos de mi profesor tutor para la inscripción?".

La presentación de la declaración jurada es una condición obligatoria para todos los participantes del Premio ADUS LATAM.

32. Respuesta a la pregunta "Buenas tardes, me encuentro residiendo en La Paz, Bolivia; la pregunta es si es posible participar del concurso.".

Ver punto 6.1 de las Bases.

33. Respuesta a la pregunta "Quería hacer una consulta sobre el pto 6 de las bases del concurso, ya que especifica "En esta edición del Premio ADUS participarán aquellas obras y proyectos desarrollados y finalizados en el período comprendido entre el 1/01/2018 y el 01/09/2023, con las fechas debidamente documentadas." ¿Lo que quiere decir que no es posible presentar nuevas propuestas desarrolladas para este concurso para la categoría profesionales?".

"En esta edición del Premio ADUS participarán aquellas obras y proyectos desarrollados y finalizados en el período comprendido entre el 1/01/2018 y el 01/09/2023, con las fechas debidamente documentadas."

34. Respuesta a la pregunta "¿En el caso de participar alumnos de años distintos a los dos últimos de la carrera, deben ser inscriptos en calidad de autores o colaboradores?".

La categoría ESTUDIANTES es para aquellos que estén cursando el último año de la carrera, en el caso de que haya estudiantes de años iniciales pueden figurar como colaboradores.

35. Respuesta a la pregunta "¿La inscripción debe ser realizada por todos los integrantes del grupo o solamente por uno de ellos? ".

La inscripción puede realizarla uno de los integrantes del grupo, en la declaración jurada deben figurar todos los integrantes.

36. Respuesta a la pregunta "¿Existen menciones o galardones que se otorgan a los proyectos que participan y que no ganan? ".

Ver punto 12 de las Bases.

37. Respuesta a la pregunta "Los trabajos em que idioma tienen que presentarse? Puede ser el idioma del candidato? ".

Los trabajos pueden ser presentados en el idioma del candidato postulante.

38. Respuesta a la pregunta "En la categoría ADUS PROFESIONALES para postular como equipo ¿Todos los integrantes deben ser egresados, es decir contar con título profesional? o podemos tener un integrante estudiante? ".

Si el trabajo se presenta en la categoría PROFESIONALES deben ser todos los autores egresados, si hay un estudiante en la nómina deberá figurar como colaborador.

39. Respuesta a la pregunta "¿Todos los integrantes del equipo deben ser colegiados? ".

Ver puntos 6.2 y 6.5 de las Bases.

40. Respuesta a la pregunta "¿Las láminas tendrán un membrete institucional? ¿dónde podemos descargar las plantillas?".

Ver punto 9 de las bases: “Tanto la gráfica como el contenido quedan a criterio de los participantes”.

Cuarta tanda de respuestas a los participantes (25.03.24) respondidas por el Dr. Arq. Roberto Busnelli, asesor del Premio, y del Editor Hernán Bisman, coordinador del Premio:

41. Respuesta a la pregunta "¿El proyecto presentado puede estar ubicado en un territorio por fuera de Argentina, Brasil, Chile, Colombia, México, Perú o Uruguay, siendo que el arquitecto diseñador SI pertenece a uno de estos países?".

Ver punto 6.1 de las Bases.

42. Respuesta a la pregunta "Nuestro proyecto de fin de año de la carrera de Arquitectura encaja perfectamente con la convocatoria, nuestra consulta es si entramos en la categoría Estudiantes o Profesionales ya que fue el trabajo que realizamos para recibirnos de Arquitectos hace 10 días.".

Los trabajos de Tesis de final de carrera deben presentarse en la categoría ESTUDIANTES, eligiendo dentro de las sub categoría la que corresponda.

43. Respuesta a la pregunta "Ser obras o proyectos declarados en sus correspondientes jurisdicciones. Pregunta: ¿“Declarado” significa que el proyecto ha obtenido la aprobación del municipio o de alguna entidad que permita su posterior ejecución? • En esta edición del Premio ADUS participarán aquellas obras y proyectos desarrollados y finalizados en el período comprendido entre el 1/01/2018 y el 01/09/2023, con las fechas debidamente documentadas. Pregunta: ¿Qué tipo de documentos se requieren para sustentar las fechas del proyecto (no construido)? ".

La declaración jurada. Ver requisitos en el punto 6.2 C de las bases y condiciones.

44. Respuesta a la pregunta "Inscripción integrada en Instituciones gubernamentales o no gubernamentales. Deberán incluir en su declaración a quién pertenece la propiedad intelectual de los mismos, así como los registros de propiedad material del organismo gubernamental, ONG, fundación, etc., por medio de la firma de su Representante Legal. Además, deberán fehacientemente declarar que el organismo gubernamental, ONG, fundación, etc., acepta la participación del trabajo en el Premio, y presentar copia simple de la personería jurídica. En este caso los profesionales intervinientes también deberán cumplir con lo solicitado en los párrafos anteriores. Pregunta: Si el equipo selecciona una propuesta desarrollada para una determinada entidad pública, ¿deberá ser avalada por esta con algún documento? ".

Si, en la declaración jurada. Ver requisitos en el punto 6.2 C de las bases y condiciones.

45. Respuesta a la pregunta "Mi pregunta se refiere al envío de trabajos académicos con (fechas debidamente documentadas), tengo dos dudas al respecto: 1ª, ¿debo incluir esta fecha en la DECLARACIÓN JURADA o enviar el anexo de la institución que acredite la fecha de finalización del trabajo? Y finalmente, ¿esta fecha se refiere al trabajo o al título de finalización/inscripción?".

Es suficiente con la presentación de la declaración jurada. Ver requisitos en el punto 6.2 C de las bases y condiciones.

46. Respuesta a la pregunta "¿La declaración jurada es el único documento que se debe enviar, además de las hojas? ¿Puedes tener documentos adjuntos con él? ¿Dónde debo poner la información del profesor supervisor en el caso de trabajos académicos, debo poner sus datos como colaborador?".

Si, en la declaración jurada puede agregar el tutor académico. Puede agregar anexos con los documentos necesarios para acreditar los trabajos. Ver requisitos en el punto 6.2 C de las bases y condiciones.

47. Respuesta a la pregunta "¿Pueden las bolsas de trabajo contener sellos? ¿Son necesarias las identificaciones en las hojas? ¿Los jurados seleccionarán las obras de forma anónima, es decir, sin conocer los datos personales del autor?".

Ver punto 9 de las bases: “Tanto la gráfica como el contenido quedan a criterio de los participantes”. La jura de los trabajos no es anónima por lo tanto la inclusión del nombre queda criterio de los postulantes.

48. Respuesta a la pregunta "Me gustaría saber si es posible tener acceso al material completo presentado por los ganadores de ediciones anteriores. Y si es así, ¿dónde puedo encontrarlo? Me gustaría usarlo como referencia.".

Ediciones Anteriores

49. Respuesta a la pregunta "Soy estudiante de FADU-UdelaR, Uruguay. Quería consultarles sobre una duda para poder presentar un proyecto de grado a la convocatoria en la categoría 5.2.1 ESTUDIANTES, 5.2.1.1 Proyecto Urbano. Para la Categoría de proyectos de Estudiantes, realizan una aclaración en las bases donde dice que los estudiantes deberán estar cursando el último año de carrera o recientemente graduados. El proyecto que me interesa presentar es uno realizado en el curso de PUB Velázquez del S02 2021, fue mi último curso de taller de la totalidad de cursos proyectuales de la carrera sin contemplar Tfc. No me queda claro si las bases refieren al estudiante o al proyecto a presentar. No me queda claro en la descripción de las bases si dicho proyecto sería válido a presentar, como son las equivalencias en nuestro plan de estudios de la carrera de arquitectura en FADU. ".

Ver punto 5.2.1 ESTUDIANTES, 5.2.1.1 Proyecto Urbano. “los estudiantes deberán estar cursando el último año de carrera o recientemente graduados.”

50. Respuesta a la pregunta "Buenos días, quería consultar por ítems de la declaración jurada, uno de ellos aclara que debo estar cursando los dos últimos años de la carrera, pero en las bases también te aclara que puedo ser recién graduado. No me queda claro si puedo participar. Soy recientemente graduado y sin matrícula. ¿Podre participar? ¿Hay límites de fechas como recién graduado o solo la matrícula? ".

Si esta recién graduado y todavía no tiene matrícula puede participar en la categoría ESTUDIANTE. Ver punto 5.2.1 de las bases.

51. Respuesta a la pregunta "Categoría PREMIO ADUS PROFESIONALES En la memoria de la propuesta en que formato se debe presentar y que significa “no más de 8 carrillas”".

Significa que no puede tener una extensión superior a las 8 páginas.

52. Respuesta a la pregunta "En el apartado 9, Presentación de los trabajos indican que se puede entregar hasta un máximo de 3 láminas en formato A2 e indican una medida de 70x 50cm, sin embargo el formato A2 corresponde a una medida de 42x59.4cm… que consideramos? La medida que indican de 70x50? ".

Hay un error en las bases, el tamaño de las láminas es A2, 42cm x 59,4cm en formato horizontal.

53. Respuesta a la pregunta "Muy buenos días, les escribo acerca de una duda que tengo al rellenar la declaración jurada, hay una parte en donde mencionan titulo expedido por fecha, yo soy aún estudiante por lo tanto aún no tengo título, necesariamente debo rellenar esa casilla o puedo indicar que soy estudiante. ".

Debe indicar que es ESTUDIANTE.

54. Respuesta a la pregunta "¿Qué se debe entregar? ¿Proyectos u obras? ¿Cantidad de obras o proyectos? ¿Siglo XX Y XXI? ¿La presentación supone plantas vistas cortes y textos? ¿Antecedentes? ".

Consultar las bases.

55. Respuesta a la pregunta "Estimados Asesores. Considerando un proyecto de uso mixto, ¿es posible presentar un mismo proyecto en más de una categoría? ".

No, debe seleccionar una sola categoría para presentarlo.

56. Respuesta a la pregunta "Necesito realizar dos consultas. Introducción. He realizado un proyecto el cual ha sido construido, hace 11 años. Este proyecto consiste en una Estación de Interconexión Regional Terminal de Ómnibus. Consulta 1: debería encuadrase en la categoría 5.2.1.6? ".

Debe consultar el punto 5 de las bases, esta asesoría no puede definir la categoría en la que debe presentar su proyecto.

57. Respuesta a la pregunta "Consulta 2: El proyecto original que presentaré, no es idéntico al proyecto construido. En su momento, por cuestiones de mayores costos y una realidad económica del país, los aspectos sustentables de este proyecto se eliminaron. ¿La pregunta concreta es si lo presento en MODALIDAD PROYECTO (5.1.1). o construido 5.2.1.6?".

Si no está construido debe presentarse en la categoría PROYECTO.

58. Respuesta a la pregunta "Mi interés y consulta es sobre la categoría Proyecto Urbano. Quisiera presentar un Proyecto de Intervención Territorial pensado para dar una solución posible y atender la falta de oferta de viviendas asequibles aprovechando las áreas urbanas de media densidad del conurbano bonaerense, subconstruidas, con todas sus redes de infraestructura y servicios públicos disponibles, y con una gran cantidad de ese suelo a la venta por parte de privados, quienes se encuentran ávidos de soluciones integrales ante tamaño estancamiento en las ventas desde antes de pandemia. Mi intención es realizar un estudio y diagnóstico de la situación en el mercado de viviendas en áreas urbanas de otros países de Latinoamérica como Brasil, Colombia, Chile, México, ¿Perú y Uruguay y realizar la verificación de la aplicabilidad de este programa de intervención territorial (con un proyecto semilla en un área estratégica y especifica en cada una de estas regiones) Creen que cumpliría con los requerimientos para ser presentado en la categoría PROFESIONAL – Proyecto Urbano? ".

Consultar punto 5 de las bases y condiciones.

59. Respuesta a la pregunta "Mi interés es preguntar cuales categorías participan, ya que aquí no consigo encontrarlas. Toda información que pueda recibir se las voy a agradecer. ".

Consultar las bases

60. Respuesta a la pregunta "Estimados la presente tiene bien por consultar sobre la obra de habilitación urbana destinada a lotes residenciales unifamiliares y multifamiliares donde cada persona construirá su edificación, la obra nueva acabado en nov 23 pero veo que en las bases está a Sept23 en ese mes de nov se implementó las áreas verdes, ¿hay alguna restricción para postular una obra ejecutada? ".

Puede postular en la categoría de OBRA.

61. Respuesta a la pregunta "Buenas soy arquitecto recibido en argentina universidad nacional de córdoba resido en tierra del fuego. ¿Mi consulta es si se trabaja en un terreno propuesto por ustedes o se presentan como variable cualquier proyecto que este en la categoría de postulación como proyecto propio? ".

Consultar las bases

62. Respuesta a la pregunta "Buenas tardes, soy Arquitecto de Perú, pertenezco al CAP Lima, actualmente mi proyecto esta ejecutado al 40% y quería saber en qué categoría se debería inscribir, ¿en Obra o en Proyecto?".

Si no está terminado debe presentarlo en la categoría de PROYECTO.

63. Respuesta a la pregunta "Mi consulta es si existe algún costo por la presentación de los trabajos y poder participar en la convocatoria.".

La participación en el Premio ADUS LATAM 2024 no tiene costo.

64. Respuesta a la pregunta "Participan sólo los Arquitectos del proyecto o requieren la participación del cliente (propietario). ".

La convocatoria de este Premio es para arquitectos-as. Ver requisitos en el punto 6 de las bases y condiciones.

65. Respuesta a la pregunta "Buenas tardes, ¿cómo puedo inscribirme en grupo? ¿Cada persona se inscribe por la web? ".

La inscripción puede realizarla uno de los integrantes del grupo, en la declaración jurada deben figurar todos los integrantes.

66. Respuesta a la pregunta "Buenas tardes, en cuanto a las división de las categorías, ¿La elaboración de un proyecto de tesis para obtar el título profesional se consideraría dentro de la categoría 5.2 (Práctica académica), aunque el proyecto haya sido aprobado en mayo de 2023 y el autor ya se encuentre escrito en el colegio profesional nacional? ".

Los trabajos de Tesis de final de carrera deben presentarse en la categoría ESTUDIANTES, eligiendo dentro de las sub categoría la que corresponda.

67. Respuesta a la pregunta "Estimados, viendo la plataforma de inscripción, solo puede subirse un proyecto, en el caso que se quieran presentar más de uno, ¿se habilitará una opción para agregar otro más? o hay que inscribirse con otros usuario/mail (la cantidad según proyectos?".

Se puede participar con más de un proyecto u obra construida, si este fuera el caso cada proyecto u obra debe ser presentado de manera individual, cada uno con un mail diferente, por separado. La documentación requerida figura en el punto 9 de las bases “PRESENTACIÓN DE LOS TRABAJOS”.

68. Respuesta a la pregunta "También consultar si las laminas deben ser compiladas en un solo archivo PDF o pueden ser varios (un archivo por lamina).".

Las láminas deben ser compiladas en un solo archivo PDF.

69. Respuesta a la pregunta "Deseo participar en este evento, como hago para enviar mi trabajo, soy de Huanuco-Peru. ".

Premio ADUS Latam

70. Respuesta a la pregunta "¿Buenas tardes, quisiera saber cuando cierran las inscripciones? ".

Consultar punto 1 de las bases y condiciones.

71. Respuesta a la pregunta "Quiero inscribir un proyecto, actualmente en construcción. El proyecto se encuentra en Toluca, México. Entiendo que para participar debo estar colegiado. En este momento no estoy colegiado pero me gustaría colegiarme para poder participar en este concurso. ¿Puedo participar si demuestro estar colegiado antes de la fecha de entrega del proyecto en Julio? Segunda pregunta: ¿Además de ello tengo que hacer algún pago adicional? ".

El proyecto tiene que estar completamente construido, sino lo puede presentar en la categoría PROYECTO. La participación en este premio no tiene costo.

72. Respuesta a la pregunta "Buenos días. Quería consultar sobre la posibilidad de participar con un proyecto en la ciudad de Asunción del Paraguay, fue en el marco de un concurso para la franja costera del mismo. El grupo de profesionales intervinientes es de Argentina. ".

Ver punto 6.1 de las Bases.

73. Respuesta a la pregunta "¿Me quedo la duda si puedo participar en el certamen con un proyecto no construido? o si es requisito indispensable para la participación, que ya esté edificado.".

En la convocatoria hay categorías para PROYECTOS y OBRAS.

Quinta tanda de respuestas a los participantes (25.04.24) respondidas por el Dr. Arq. Roberto Busnelli, asesor del Premio, y del Editor Hernán Bisman, coordinador del Premio:

74. Respuesta a la pregunta "¿Existe alguna fecha específica para la recepción de los trabajos? Me refiero a una fecha puntual...".

El 31 de julio de 2024.

75. Respuesta a la pregunta "Buenos días. ¿Hasta qué día de abril nos podemos inscribir dentro de la categoría de estudiantes?".

La finalización de la recepción de los trabajos finaliza el 31 de julio 2024.

76. Respuesta a la pregunta "Buenos días, ¿los requisitos de colegiado y habilitado se aplican al año cuando se desarrolló/culminó el proyecto o al momento de la presentación del proyecto a los premios?".

Los requisitos de colegiado se aplican al año cuando se realizó o culminó el proyecto.

77. Respuesta a la pregunta "Buenas tardes, tengo interés de participar en esta edición en la categoría de reconocimiento a la práctica académica con mi trabajo de final de grado realizado durante el año 2023. Quería consultar sobre el apartado denominado 6.PARTICIPANTES que menciona que las fechas deben estar debidamente documentadas. De qué manera puedo certificarlo ya que mi trabajo estaba terminado en las fechas que proponen pero fue presentado recién en diciembre de ese mismo año.".

A través de la declaración jurada, obligatoria para participar de este premio.

78. Respuesta a la pregunta "¿La inscripción solo se realiza al momento de adjuntar el proyecto completo? Porque no me permite enviar la información sin adjuntar el trabajo.".

La inscripción se realiza al momento de adjuntar el proyecto completo. La participación en el Premio requiere el registro del usuario, una vez realizado este paso la participación se sustancia enviando el trabajo a presentar de acuerdo a lo indicado en el punto 9 de las bases “PRESENTACIÓN DE LOS TRABAJOS”. Una vez recibida la información el sistema enviará un aviso de registro y otro de carga de ese proyecto al correo electrónico utilizado para generar el usuario. Por cada cuenta de correo electrónico registrada se puede presentar solo una postulación única de proyecto u obra (Punto 8 de las bases y Condiciones).

79. Respuesta a la pregunta "Quisiera saber qué documento se debe adjuntar para el caso del asesor en la categoría para estudiantes. ¿Solo sería adjuntar 2 declaraciones juradas, una del estudiante más otra del asesor?".

Se debe consignar el nombre y cargo docente del tutor en la misma declaración jurada.

80. Respuesta a la pregunta "En el numeral 5.2.1 se indica que los estudiantes de grados intermedios pueden concursar por menciones honoríficas, si el jurado así lo decidiera. ¿Un estudiante de séptimo semestre podría concursar? (en nuestra Universidad la carrera dura 9 semestres) A la fecha esta posibilidad para estudiantes anteriores a su último año de carrera ya la decidió el jurado? Agradezco la aclaración.".

Son atribuciones que tomará el jurado una vez recibidos los trabajos. Si son estudiantes de los primeros años de la carrera pueden participar como colaboradores de los estudiantes de los últimos años.

81. Respuesta a la pregunta "¿Una persona el cual no trabaja para el Colegio de Arquitectos, pero es asambleísta en la Regional Lima, puede participar en el concurso?".

Ver punto 6 de las bases.

82. Respuesta a la pregunta "Pensaba presentar una obra realizada en el período 2018-2023 en Montevideo. La pregunta es si es condición formar parte de la Sociedad de Arquitectos de Uruguay.? ¿O es suficiente haber estado habilitado al ejercicio de la profesión por la Municipalidad y la Caja de Jubilaciones Profesionales? Al momento de la presentación del proyecto ya estaré retirado del ejercicio profesional, eso es un impedimento?".

El premio es co organizado por FPAA, por lo que debe estar colegiado en la Sociedad, consejo o Colegio de su país que sea parte de FPAA. Ver punto 6 de las bases.

83. Respuesta a la pregunta "Buenos días, los requisitos de colegiado y habilitado se aplican al año cuando se desarrolló/culminó el proyecto o al momento de la presentación del proyecto a los premios?".

Se aplican al año en que se realizó el proyecto u obra.

84. Respuesta a la pregunta "Actualmente soy bachiller de arquitectura con el grado de titulación en trámite y quisiera realizar las siguientes consultas. La primera consulta es sobre la posibilidad de participar en el concurso debido a que aún no pertenezco al colegio de arquitectos de mi país, que en el Perú es la institución que te reconoce como profesional. La segunda consulta es sobre la declaración jurada. Donde indica (Título expedido por/fecha), ¿debería colocar el nombre de mi universidad en este caso Pontificia Universidad Católica del Perú y la fecha marzo del 2024 que es cuando se oficializó mi condición de egresado y de bachiller?. Finalmente, en el apartado donde indica (Entidad / Colegio /FPAA / Sociedad/Nº Socio o Matricula) ¿debo colocar mi código de estudiante que me identificó en la universidad durante toda la carrera?, ¿qué información debo colocar en este apartado?".

Si no posee título de arquitecto debe presentarse en la categoría ESTUDIANTE. En ese caso en la DDJJ no debe completar el campo referido a título expedido o matrícula profesional.

85. Respuesta a la pregunta "Actualmente soy bachiller de arquitectura con el grado de titulación en trámite y quisiera realizar las siguientes consultas. La primera consulta es sobre la posibilidad de participar en el concurso debido a que aún no pertenezco al colegio de arquitectos de mi país, que en el Perú es la institución que te reconoce como profesional. La segunda consulta es sobre la declaración jurada. Donde indica (Título expedido por/fecha), ¿debería colocar el nombre de mi universidad en este caso Pontificia Universidad Católica del Perú y la fecha marzo del 2024 que es cuando se oficializó mi condición de egresado y de bachiller?. Finalmente, en el apartado donde indica (Entidad / Colegio /FPAA / Sociedad/Nº Socio o Matricula) ¿debo colocar mi código de estudiante que me identificó en la universidad durante toda la carrera?, ¿qué información debo colocar en este apartado?".

Si. Con dos direcciones de correo electrónico distintas.

86. Respuesta a la pregunta "Estimados, actualmente me encuentro realizando estudios de maestría en el extranjero por lo que mi habilitación profesional en Perú se encuentra suspendida/exonerada. Sin embargo el proyecto construido que deseo inscribir se realizo previo a estos estudios y debidamente habilitado por el colegio de arquitectos del Perú. ¿Esto es suficiente para poder participar?".

Si.

87. Respuesta a la pregunta "Quisiera saber cómo se justifica la fecha de concepción de la propuesta. Ejemplo: tenemos un anteproyecto no construido que no tuvo visado por el colegio ni el municipio. Por lo tanto no tenemos como demostrar la fecha en que fue desarrollado, y además tenemos una obra construida q no tiene el final de obra, por lo tanto no tenemos la posibilidad tampoco de demostrar el periodo q se exige 1/1/18 al 1/9/23.".

A través de la declaración Jurada.

88. Respuesta a la pregunta "Estimados, tengo una consulta sobre la autoría del proyecto y el llenado del formato de declaración jurada. Lo que sucede es que el equipo de trabajo está conformad por mi como Arquitecto titular inscrito en el Colegio de Arquitectos del Perú y 3 colaboradores que aún no cuentan con título, pero que si formaron parte del equipo de trabajo.".

La persona con título debe figurar como autor y el resto como colaboradores.

89. Respuesta a la pregunta "Buen día, me interesa participar con mi proyecto de fin de carrera en la categoría de estudiantes. Sustente la tesis en el año 2022 y estoy titulada pero aún no colegiada, sería posible que pueda participar?".

Puede participar en la categoría ESTUDIANTE.

90. Respuesta a la pregunta "Me gustaría presentar a concurso mi proyecto de fin de carrera de Arquitectura y Urbanismo. Me gradué en diciembre de 2023 y ahora tengo un título profesional. Como se trata de un trabajo académico (escrito cuando aún era estudiante), ¿debo presentarlo en la categoría ESTUDIANTE o PROFESIONAL?".

Todos los trabajos finales de carrera deben presentarse en la categoría ESTUDIANTES.

91. Respuesta a la pregunta "Soy arquitecto y urbanista recién graduado. Me gustaría me aclaren algo: el proyecto para el que me presento es una escuela («sólo» un proyecto). La pregunta es: ¿debo presentarme a la categoría 5.1.1 MODALIDAD DEL PROYECTO o a la 5.1.2.6 Obras institucionales?".

Si no está construido debe presentarlo en la categoría PROYECTO.

92. Respuesta a la pregunta "El proyecto de estrategia para operar y dar seguimiento al desarrollo del Programa Nacional para la Conservación Marina, a que tipo pertenece INSTITUCIONAL o SERVICIOS, o este tipo de proyectos no se consideran para esta convocatoria, es un proyecto para una organización civil al cuidado del mar.".

Debe consultar el punto 5 de las bases, esta asesoría no puede definir la categoría en la que debe presentar su proyecto.

93. Respuesta a la pregunta "Tenemos el interés de postular a la convocatoria el proyecto ganador -no construido- del Concurso Nacional de Vivienda Social Construye para Crecer 2023 del Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento del Perú a través del Fondo Mi Vivienda junto con el Banco de Desarrollo Alemán (KFW), Agencia Francesa de Desarrollo (AFD), Latin American Investment Facility (LAIF) y el Colegio de Arquitectos del Perú (CAP) como entidades colaboradoras. El concurso fue convocado el 5 de mayo 2023, la inscripción de nuestra propuesta el 12 de junio 2023. Nos gustaría confirmar con ustedes si el proyecto se ajusta al rango de fechas indicado en las bases de la convocatoria.".

En esta edición del Premio ADUS participarán aquellas obras y proyectos desarrollados y finalizados en el período comprendido entre el 1/01/2018 y el 01/09/2023.

94. Respuesta a la pregunta "Estimado asesor, me gustaría obtener más información sobre estos dos puntos: 1. El costo de participación en el concurso por equipo y 2. Si se debe elegir solo una modalidad de proyecto de todas las que existen en la categoría del premio ADUS profesionales.".

La participación en este premio no tiene costo. Si debe elegir una categoría para prsentar su proyecto u obra.

95. Respuesta a la pregunta "Buenas tardes, quisiera saber dónde puedo encontrar los "anexos" que mencionan en la presentación de trabajos para la descarga de la declaración jurada.".

https://premioaduslatam.saint-gobain.com/regulamento.aspx

96. Respuesta a la pregunta "Buenos días, me dirijo a ustedes para realizar una consulta respecto al perfil de participantes de la convocatoria. Quisiera saber si la participación está restringida exclusivamente a arquitectos o si también pueden participar profesionales del diseño industrial.".

Este premio es para estudiantes de arquitectura y arquitectos matriculados, sin embargo en los equipos pueden consignarse como colaboradores profesionales de otras disciplinas.

97. Respuesta a la pregunta "¿Para la categoría estudiantes es obligatorio participar con el profesor tutor durante el proceso de del desarrollo de proyecto de grado?".

En la categoría ESTUDIANTES es obligatorio participar con un profesor como tutor, no es obligatorio que ese tutor sea el profesor de proyecto.

98. Respuesta a la pregunta "Como se debe considerar "entre otros" en su definición de espacio público dado que tenemos un proyecto de parque empezado en un espacio público de un pueblo rural; este contexto geográfico puede ingresar en la categoría que señalan en el punto 5.1.2.1 urbanismo y espacio público donde se especifica "entre otros"?".

Cuando se menciona "entre otros" se alude a distintas alternativas de espacios públicos. Por la descripción de su caso puede inscribirse en la categoría de espacio público.

99. Respuesta a la pregunta "¿A qué se refieren con MATERIA en la sección de información de contacto en la inscripción de la categoría ESTUDIANTE?".

MATERIA, es una asignatura o curso dentro de la carrera.

100. Respuesta a la pregunta "¿A qué se refieren con Titulo expedido por/ fecha perteneciente a la declaración jurada categoría estudiante?".

Si todavía no tiene título expedido no debe completar ese campo de la declaración jurada.

101. Respuesta a la pregunta "Las láminas correspondientes al documento PDF del proyecto deben estar membretadas así como llevar el nombre del participante o estas deben de ser anónimas?".

102. Respuesta a la pregunta "Quisiera preguntar si para la postulación es necesario que la obra sea construida, o si puede ser un proyecto que aun no se ha construido, un proyecto conceptual, entre otros. agradecería si me pueden explicar que tipos de proyectos se pueden inscribir para este tema.".

En esta edición del Premio ADUS LATAM 2024 hay categorías tanto para PROYECTO (no construido) y OBRA (ya construida), ver punto 5 de las bases.

103. Respuesta a la pregunta "Buenas tardes. En el punto 8. Recepción de los trabajos, en un proyecto realizado en equipo, ¿cada integrante debe subir el trabajo individualmente a pesar de que sea el mismo archivo?".

Si el trabajo es realizado por un equipo debe subirse una sola vez por uno de sus integrantes

104. Respuesta a la pregunta "Es posible postular un proyecto de ideas-no construido, el cual fue ganador con otro concurso diferente al ADUS?".

Si.

105. Respuesta a la pregunta "Quisiera saber si la inscripción se realiza al subir el proyecto o debe realizarse antes. Espero su gentil respuesta. Que estén bien.".

La participación en el Premio requiere el registro del usuario, una vez realizado este paso la participación se sustancia enviando el trabajo a presentar de acuerdo a lo indicado en el punto 9 de las bases “PRESENTACIÓN DE LOS TRABAJOS”. Una vez recibida la información el sistema enviará un aviso de registro y otro de confirmación de carga de ese proyecto al correo electrónico utilizado para generar el usuario. Por cada cuenta de correo electrónico registrada se puede presentar solo una postulación única de proyecto u obra (Punto 8 de las bases y Condiciones).

106. Respuesta a la pregunta "Buenas tardes, mi equipo y yo somos estudiantes de arquitectura de 6° semestre, ¿podemos participar en el concurso?".

Ver punto 5.2.1. de las bases.

107. Respuesta a la pregunta "En una parte de la declaración jurada para estudiantes, aparece “titulo expedido”, ¿a que se refiere con eso?".

Si todavía no tiene título expedido no debe completar ese campo de la declaración jurada

108. Respuesta a la pregunta "Estimados amigos, Saludos desde Brasil, somos dos estudiantes peruanos estudiando en brasil, estamos matriculados pero no entendemos el sistema ni como funciona la consulta a los asesores. Más específicamente si son dudas sobre la presentación, preguntas frecuentes y cosas así o si nos van a dar consejos con respecto a nuestros proyectos, es decir, una retroalimentación para mejorar nuestro proyecto.".

Estimados participantes, estos consejos sólo responden a preguntas concretas, el premio no estipula un asesoramiento o seguimiento personalizado.

Sexta tanda de respuestas a los participantes (4.05.24) respondidas por el Dr. Arq. Roberto Busnelli, asesor del Premio, y del Editor Hernán Bisman, coordinador del Premio:

109. Respuesta a la pregunta "Podrían compartirme un archivo pdf. con las bases?".

Consultar: https://premioaduslatam.saint-gobain.com/regulamento.aspx

110. Respuesta a la pregunta "Quería saber algo relacionado a la matricula profesional. Yo soy recién graduada de arquitectura y ya tengo mi matricula profesional. Entonces no podría participar en el concurso? También quería saber si la inscripción tiene algún valor.".

Puede participar en la categoría PROFESIONAL, o como ESTUDIANTE, depende cuando fue realizado el proyecto. La inscripción en este Premio no tiene costo.

111. Respuesta a la pregunta "Quería preguntar si puedo participar con un proyecto como estudiante que se adapta muy bien al concurso ya que tiene que ver con el desarrollo de un material de construcción, sin embargo, es que soy es estudiante de diseño? Igualmente podría participar?".

Este premio es para estudiantes de arquitectura y arquitectos matriculados, sin embargo en los equipos pueden consignarse como colaboradores profesionales de otras disciplinas.

112. Respuesta a la pregunta "Les escribo acerca de una duda que tengo al rellenar la declaración jurada, hay una parte en donde mencionan titulo expedido por fecha, yo soy aún estudiante por lo tanto aún no tengo título, necesariamente debo rellenar esa casilla o puedo indicar que soy estudiante.".

Si es ESTUDIANTE no es necesario completar el casillero de título expedido.

113. Respuesta a la pregunta "Autores e parcerias podem ser identificados nas pranchas? Ou o projeto deve ser enviado no anonimato?".

114. Respuesta a la pregunta "Estimados, la consulta se encuadra en el punto 5.2: "Reconocimiento Adus a la práctica académica". Dado que el mismo se dirige a Profesionales (5.1), de Categorías para la postulación (5). Esto mismo, motiva la posibilidad y consulta referida a nuestra participación; con la presentación de la Edición de nuestro libro enfocado en la Práctica académica. Somos profesionales que conformamos una cátedra (Conocimiento y práctica proyectual / Fadu-UBA), orientada a la práctica académica, aplicando metodologías didácticas e integradoras; observando al alumno como eje y centro de nuestra labor docente.".

Esta categoría busca visibilizar aquellos trabajos realizados por estudiantes en las universidades, en talleres de proyecto, espacios de investigación o talleres o laboratorios experimentales en las universidades públicas o privadas Latinoamericanas. Consultar punto 5.2 de las bases.

115. Respuesta a la pregunta "Somos una oficina de Uruguay y nuestra consulta es para saber si un proyecto (no construido, muy alineado a la temática de interés del concurso) cuya ubicación es SUDAN, AFRICA!!! podría ser presentado en el concurso?".

Si, puede ser presentado en la categoría PROYECTO.

116. Respuesta a la pregunta "¿Podrán participar los proyectos ya premiados en el concurso nacional de Saint Gobain?".

No pueden participar proyectos u obras que hayan sido premiados anteriormente en otras convocatorias del Premio ADUS.

117. Respuesta a la pregunta "Quisiera presentar al Premio, un edificio que es una obra pública (en terminaciones de obra, faltan aproximadamente 3 meses para su finalización) que se trata de un Centro para la Innovación Tecnológica (o Polo Tecnológico... Bajo qué categoría debería postularme?".

Si la obra no está terminada dentro de los plazos que establece el Premio debe presentarse como PROYECTO.

118. Respuesta a la pregunta "¿Puede presentarse una obra de ampliación y remodelación de vivienda en la categoría de vivienda unifamiliar?".

Si.

119. Respuesta a la pregunta "¿Se puede presentar más de un proyecto en distintas categorías? ¿Se tiene que hacer diferentes inscripciones con diferentes correos en cada caso, para poder subirlos a la plataforma?".

120. Respuesta a la pregunta "Para efectos de las láminas, el máximo de 100 mb es por cada lámina o por el total de 3 láminas?".

Por el total de las 3 láminas.

121. Respuesta a la pregunta "Para efectos de la memoria, cuál es el tamaño de las carillas, el tamaño de tipografía y tipo de interlineado?".

El tamaño de las carillas es A4, el tamaño de la tipografía debe ser nro. 12 y el interlineado simple.

122. Respuesta a la pregunta "Es factible presentar más de una categoría entre proyectos y obras construidas?".

123. Respuesta a la pregunta "Quisiera consultar si al ser proyecto (no construido, debe estar ingresado en el colegio profesional correspondiente, en mi caso colegio de arquitectos de entre ríos).".

Para participar de la categoría PROYECTO no es necesario que este ingresado en un colegio profesional.

124. Respuesta a la pregunta "¿Pueden participar en este premio proyectos presentados y premiados en el premio saint gobain brasil, aunque sean de la misma categoría? ¿Cualquier fecha de finalización anterior a septiembre de 2023 es elegible o hay un límite de tiempo?".

Pueden participar proyectos u obras que hayan sido enviados o premiados en ediciones nacionales del premio Saint Gobain. En esta edición del Premio ADUS participarán aquellas obras y proyectos desarrollados y finalizados en el período comprendido entre el 1/01/2018 y el 01/09/2023, con las fechas debidamente documentadas.